Hello,
Aujourd’hui je vous présente mes favoris beauté du mois de février. Avec le printemps qui approche, le rose fait son comeback. Je les utilise au quotidien pour un maquillage simple et naturel.
These are my beauty favs for February. Spring is coming up next which means pink is back! I use these products daily for an easy and natural makeup look.
- NARSissist Cheek Studio Palette, Nars – 59,00€ – Sephora
- Blush Irisé Pink Mosaic, Laura Mercier – 45,00€ – Birchbox
- Touche Eclat n°1, Yves Saint Laurent – 38,00€ – Sephora
- Art Stick Dusty Pink, Bobbi Brown – 27,95€ – Sephora
- Vernis à ongles (nail polish) New York Night, Tanya Burr Cosmetics – 7,00€ – FeelUnique
- Mascara Sensational Extra Black, Maybelline New York – 11,80€ – Grande surface (drugstore)
- Roll on Pivoine Flora, L’Occitane – 21,00€ – L’Occitane
Extras:
Pour plus de douceur en attendant le printemps, voici mes trois produits préférés pour le bain Lush du moment.
Just to get a bit more cozy while waiting for spring to come, here are my three favorite Lush bath products at the moment.
- Unicorn Horn – 5,95€
- Tisty Tosty (coeur blanc/white heart) – 4,95€
- Sex Bomb – 4,95€
J’adore cette mini palette! Je l’utilise en tant qu’enlumineur mais elle marche très bien en fards à paupières. Elle est très irisée et tient longtemps en place, un top pour moi!
I love this mini palette! I use it as a highlighter but it works as eyeshadows as well. It is very glittery and it stays on for ever, a must have!
Ce jumbo crayon à lèvre est juste magique! Ultra pigmenté, je l’applique une fois le matin, j’ai beau manger ou boire, il reste en place. On me demande souvent si j’en rajoute dans la journée mais non, il est juste parfait. En plus il s’en va facilement au démaquillage. Que demander de plus? A part, peut-être un prix un peu plus bas?
This jumbo lipstick is simply magical! Super pigmented, I put it on in the morning and that’s it. I can eat or drink, it is still there. People usually ask me if I reapplied it, but no it is just perfect. What’s more, it is easy to take off. What do you want me to say except maybe that it’s a little bit on the pricey side…
Etant fan de la blogueuse britannique Tanya Burr, je me devais d’essayer un de ses produits… La couleur de ce vernis est top! Le hic, il s’écaille assez rapidement mais la couleur en vaut le coup!
I’m such a big fan of the British blogger Tanya Burr, so I had to try one of her products… The color of this nail polish is sooooo pretty! The only downer is that it chips off quite fast, but oh well, the color is worth it!
Un highlighter, un bronzer, une poudre de contouring et QUATRE blushes? Nars a tout compris! Les différentes teintes permettent de changer son blush au gré de ses envies, et ça… c’est chouette pirouette cacahuète (oui oui, rien que ça!).
A highlighter, a bronzer, a contouring powder et FOUR blushes? Nars knows what it’s all about! All the different shades allow you to switch the color whenever you feel like it, and this my friends is super duper cool (yep, I said it!).
Ahhh, les pivoines, les fleurs préférées de ma maman… Alors forcement quand l’Occitane fait un parfum roll-on à emporter partout, c’est un peu comme avoir ma maman partout avec moi (big dédi à ma maman, yo!). Quant au mascara et bien, il fait des cils super fournis et SUPER NOIRS.
Haaa, peonies, my mom’s favorite flowers… So when l’Occitane makes a roll on perfume to take with you wherever you go, it’s kinda like having my mom around (shoutout to my mama yo!). About the mascara, well, it gives you voluminous and SUPER BLACK eyelashes.
Certaines personnes craquent sur des chocolats ou des raclettes (bah oui why not?) moi mon péché mignon c’est les bath bombs ou autres pains moussants Lush… A la rose, au jasmin, à l’ylang-ylang, ces trois produits sentent bon les fleurs et les agrumes!
Some people fall for chocolates or fries (yeah why not?), I fall for Lush bath bombs… Rose, Jasmin or ylang-ylang, these three products smell like flowers and citrus!
N’hésitez pas à partager en commentaire vos favoris du moment!
Don’t forget to share in the comment your favorites!
– Margaux
Margaux Cha 